İngilis dili sözönü sözlər

 

Round - ətrafında

She sat round the fire. - O, odun ətrafında oturdu.

There is a hedge round the house. - Evin ətrafında bir hasar  var.

 

Regardless of  - baxmayaraq, asılı olmayaraq, nə olursa olsun

I don't want it, regardless of the price. Even if it's free, I just don't want it. – Qiyməti nə olursa olsun, mən bunu istəmirəm

 

Save ( rəsmi formada) – Xaric, istisna olmaqla, başqa

All save Mrs Susan were present. - Xanım Susan xaric hamsı oradaydı.

 

 

Since – bəri, ... dan bəri

I haven't seen Jason since Tuesday. - Çərşənbə axşamından bəri Ceysonu görməmişəm.

Mr. Brown has been working in a company since 1992. - Cənab Braun 1992-ci ildən bir şirkətdə işləyir.

 

 

Save for - … dan başqa

Everyone came, save for Lek who had to work. - İşləməli olan Lekdən başqa hamı gəldi.

 

Than  - .. dən

Your house is larger than my house. - Sənin evin mənim evimdən böyükdür.

 

Through (also thru - American English) – içindən, vasitəsilə, keçirtmək, sayəsində, dan/dən

The car goes through a tunnel. - Maşın tuneldən keçir.

I can see light through the keyhole. - Açar dəliyindən işığı görə bilirəm.

We have been through a difficult experience. - Biz çətin təcrübədən keçmişik.

They went thru a red light. - Onlar qırmızı işıqda keçdilər.

The error occurred through my own stupidity. - Səhv öz axmaqlığım sayəsində baş verdi.

They worked Tuesday through Friday. (American English) - Onlar çərşənbə axşamından cümə gününə qədər işləyirdilər. (Amerika İngilis dili)

 

Throughout – ərzində, boyunca, müddətində

It is raining throughout the whole country. - Ölkənin hər yerində yağış yağır.

He worked throughout the day, and most of the night. - O, bütün günü işləyirdi, hətta gecənin çox hissəsini belə.

 

Till  - qədər, dək

I work from 9 am till 6 pm. - Səhər 9-dan axşam 6-ya kimi işləyirəm.

Please wait till they come. - Zəhmət olmasa onlar gələnə qədər gözləyin.

 

To  - a/ə

Could you give this to Jacob? - Bunu Yaquba verə bilərsənmi?

My car does 11 kilometers to the litre. - Mənim maşınım litrə 11 kilometr gedir.

The museum is open from Monday to Saturday. - Muzey bazar ertəsindən şənbə gününə qədər açıqdır.

 

Touching – nəzərə alaraq, göz önünə gətirərək

Touching your homework, I think we need to speak. - Ev tapşırığını nəzərə alaraq, danışmağımız lazım olduğunu düşünürəm.

 

Towards (mainly British English), toward (mainly American English) – a/ə, doğru

He drove off toward(s) the mountain. - O, dağa tərəf getdi.

I'd better go. It's getting toward(s) midnight. - getsəm yaxşı olar. Gecə yarısına yaxınlaşır.

He contributed $200,000 toward(s) the new building. - O, yeni binaya 200.000 dollar töhfə verib.

It's the first step toward(s) peace. - Bu, sülhə doğru ilk addımdır.

He has a negative attitude toward(s) his work. - İşinə (işlərinə) mənfi münasibət bəsləyir.

Thanks to – sayəsində, görə

Thanks to Ceyhun, we learned to speak english well. - Ceyhunun sayəsində ingiliscə yaxşı danışmağı öyrəndik.

 

Together with  - ilə birlikdə

I'd like beef please, together with vegetables. - Tərəvəzlə birlikdə mal əti istərdim.

 

Under – altında, altına, görə

The cockroach ran under the chair. - Tarakan stulun altına qaçdı.

The bucket is under the sink. – Vedrə lavabonun altındadır.

Submarines can travel under water. - Sualtı qayıqlar su altında hərəkət edə bilər.

They drove under a bridge. – Onlar bir körpünün altından sürdülər.

I have a T-shirt under my sweater. - Sviterimin altında köynəyim var.

Who do you work under? Who is your boss? - Kimin altında işləyirsən? Sizin müdiriniz kimdir?

What is the subject under discussion? - Müzakirə olunan mövzu nədir?

Under the company rules, we can't do that. - Şirkət qaydalarına görə, biz bunu edə bilmərik.

Please buy it if it's under $40. - Zəhmət olmasa qiyməti 40 dollardan azdırsa alın.

 

Underneath – altında, aşağıda, altına

The caretaker put a pillow underneath his head. - Baxıcı onun başının altına yastıq qoydu.

There is a small cellar underneath our house. - Evimizin altında kiçik bir zirzəmi var.

 

Unlike – fərqli olaraq

That's very unusual. It's unlike Jason to be so rude. - Bu çox qeyri-adi. Ceysonun bu qədər kobud olması fərqlidir.

This problem is unlike any we have met before. - Bu problem əvvəllər qarşılaşdığımız problemlərdən fərqlidir.

Unlike you, she can never do that - Səndən fərqli olaraq o, heç vaxt bunu edə bilməz

 

Until  - qədər, dək

They continued the meeting until 12pm. - Onlar görüşü axşam saat 12-yə qədər davam etdirdilər.

Please wait until she comes - Zəhmət olmasa o gələnə qədər gözləyin

 

Upon – üstündə, üzərində, üstünə, üzrə

Please don't put your shoes upon the table. - Ayaqqabılarınızı masanın üstünə qoymayın.

There are now no dinosaurs upon Earth. - İndi Yer kürəsində dinozavrlar yoxdur.

I need a book upon bio-chemistry. - Mənə biokimya üzrə kitab lazımdır.

We met upon a Friday. - Cümə günü görüşdük.

He broke his leg upon getting out of the car. - O, maşından düşən kimi ayağını sındırıb.

 

Up against – qarşı – qarşıya

We are up against a powerful enemy. - Biz güclü düşmənlə qarşı-qarşıyayıq.

 

Up to – qədər, kimi

There was a shop here up to 2000. But it closed that year. - 2000-ci ilə qədər burada mağaza var idi. Amma həmin il bağlandı.

 

Up until – qədər

We worked up until they came. Then we stopped. - Onlar gələnə qədər çalışdıq. Sonra dayandıq.

 

Versus - əleyhinə, qarşı, qarşı – qarşıya

He was the judge in the case of Susan versus Bush. - O, Buşa qarşı Susanın işində hakim idi.

We should choose peace versus war. - Biz müharibəyə qarşı sülhü seçməliyik.

 

Via  - üzərindən, vasitəsilə

We flew from Paris to Bangkok via Dubai. - Parisdən Banqkoka Dubay üzərindən uçduq.

 

With – ilə, bir yerdə, yanında

Does he live with his parents? - O, valideynləri ilə yaşayır?

He's been with Estudygram.com for two years. - O, iki ildir ki, Estudygram.com-da işləyir.

I discussed it with him. - Onunla bunu müzakirə etdim.

With your permission, I'd like to go. - İcazənizlə mən getmək istərdim.

If you mix red with yellow you get orange. - Əgər qırmızı ilə sarını qarışdırsanız, narıncı əldə edirsiniz.

Susan is the girl with black hair. - Susan qara saçlı qızdır.

Does he want to come with me? - Mənimlə gəlmək istəyir?

I made this table with my own hands. - Bu masanı öz əllərimlə hazırladım.

You'll forget her with time. - Zamanla onu unudacaqsan.

 

Within – daxilində, içində, ərzində

There is a modem within the computer. - Kompüterin içində modem var.

She will finish within 20 minutes. - O, 20 dəqiqə ərzində bitirəcək.

He lives within 20 miles of his work. - O, işindən 20 mil məsafədə yaşayır.

It's not within my power to help you. - Sənə kömək etmək mənim səlahiyyətimdə deyil.

 

Without – sız/siz, olmadan, kənar

I want trousers without buttons.  - Mən düyməsiz şalvar istəyirəm.

I came without my husband because he is working. - Həyat yoldaşım işlədiyi üçün onsuz gəldim.

He watched without speaking. – O, danışmadan baxırdı.

you can't live without money – Sən pulsuz yaşaya bilməzsən

 

Worth – dəyər, qiymət

This house is worth $100,000. - Bu evin dəyəri 100.000 dollardır.

 

With reference to – istinadən

With reference to your comments, I'll reply soon. - Şərhlərinizə istinad edərək, tezliklə cavab verəcəyəm.

I am writing with reference to your order. - Sifarişinizə istinad edərək yazıram.

 

With regard to – dair, nəzərən, ilə bağlı

I'd like to speak to you with regard to your work. - Sizinlə işinizlə bağlı danışmaq istərdim.

 

Hazırladı: Ceyhun Yusifov